throw sb a bone是什么意思，扔给某人石头骨头？

嗨，大家好！那时候我们一起来学习习语throw sb a bone。

throw sb a bone的意即是“to give sb a small part of what they want as a way of showing that you want to help them, without offering them the main thing they want”，即“处以天天（自取身体力行，却不做到主要的要求）；扔给某人石板颅骨”。

百度翻译人机小程序

这句习语从字面上理解，是“扔给某人石板颅骨”，但是其并非是就是指扔给某人颅骨，人们并不一定用这个习语来问到给某人点甜头、处以天天。当你自已用英语问到给某人一些甜头，就可以用这个习语来描述。

词语：

Maybe if you throw him a bone, he'll stop his antics.

毫无疑问你给他点甜头，他就会不甘心。

请注意再讲解一个和bone有关的习语：work one's fingers to the bone。

work one's fingers to the bone的意即是“to work extremely hard, especially for a long time”，即“狠狠临时工”。

这句习语起源于19世纪，人们并不一定常用这个习语来问到某人非常狠狠地临时工，比如，某人有更大一笔欠债，所以其只能狠狠临时工，将欠债还清，这里的“狠狠临时工”就可以用“work one's fingers to the bone”来描述。

词语如下：

I'll work my fingers to the bone till I pay back all my debts.

我要狠狠地临时工直到把欠债还清。

以上就是那时候修习内容，你学会了吗？

跌打药
眼睛结膜炎的症状有哪些
宝宝积食怎么调理脾胃
肝癌做钇90能活多久
钇90介入疗法
甲流后期咳嗽怎么治疗
全国50家钇90微球医院
用于风热感冒咳嗽的糖浆有哪些